Em qual das alternativas abaixo o termo "localização" é usado de forma inadequada?

(A) - 
 A localização da cidade de São Paulo é no estado de São Paulo, no Brasil.
(B) - 
 A localização da dor no braço direito pode indicar um problema no ombro ou no cotovelo.
(C) - 
 A localização do arquivo no computador é na pasta "Documentos".
(D) - 
 A localização do objeto perdido é desconhecida.
(E) - 
 A localização do livro na biblioteca é na seção de ficção científica.

Dica

Para evitar o uso inadequado do termo "localização", é importante lembrar que ele se refere ao processo de determinar a posição ou o lugar de algo, e não ao próprio lugar.

Explicação

A palavra "localização" significa "o ato ou efeito de localizar", ou seja, determinar a posição ou o lugar de algo. No entanto, na alternativa (D), o termo "localização" é usado para se referir ao lugar onde o objeto perdido se encontra, o que é incorreto.

Análise das alternativas

Nas demais alternativas, o termo "localização" é usado de forma adequada:

  • (A): A localização da cidade de São Paulo é no estado de São Paulo, no Brasil.
  • (B): A localização da dor no braço direito pode indicar um problema no ombro ou no cotovelo.
  • (C): A localização do arquivo no computador é na pasta "Documentos".
  • (E): A localização do livro na biblioteca é na seção de ficção científica.

Conclusão

O termo "localização" deve ser usado para se referir ao ato ou efeito de localizar, e não ao lugar onde algo se encontra.