Em qual das frases abaixo o uso da expressão "botar a mão na massa" está sendo utilizado de forma figurada?
(A) -
joão resolveu botar a mão na massa e fazer um bolo de chocolate.
(B) -
a nova professora botou a mão na massa e reorganizou toda a biblioteca da escola.
(C) -
os alunos botaram a mão na massa e construíram um castelo de areia.
(D) -
o artista botou a mão na massa e criou uma bela obra de arte.
(E) -
a equipe de resgate botou a mão na massa e salvou as vítimas do desabamento.
Dica
- preste atenção ao contexto em que a expressão é usada.
- considere o sentido literal da expressão e como ele se relaciona com o significado pretendido.
- se você não tiver certeza do significado figurado de uma expressão, consulte um dicionário ou peça ajuda a alguém.
Explicação
A expressão "botar a mão na massa" significa, literalmente, tocar ou trabalhar com algo físico, como ingredientes ou materiais. no entanto, na alternativa (b), a expressão é usada figurativamente para indicar que a professora se envolveu ativamente na tarefa de reorganizar a biblioteca, que é uma atividade intelectual e não física.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, a expressão "botar a mão na massa" é usada em seu sentido literal:
- (a): joão está literalmente trabalhando com ingredientes para fazer um bolo.
- (c): os alunos estão literalmente trabalhando com areia para construir um castelo.
- (d): o artista está literalmente trabalhando com materiais para criar uma obra de arte.
- (e): a equipe de resgate está literalmente trabalhando com escombros para resgatar as vítimas.
Conclusão
O uso figurado da linguagem é comum em nossa comunicação diária e nos permite expressar ideias e conceitos de forma criativa e concisa. compreender o significado figurado das expressões idiomáticas é essencial para uma comunicação eficaz.