Qual das frases abaixo é um pedido de esclarecimento em inglês?
(A) -
"I'm not sure what you mean."
(B) -
"Can you speak louder, please?"
(C) -
"Please repeat that again."
(D) -
"Could you explain what this means?"
(E) -
"I understand everything."
Explicação
A frase "Could you explain what this means?" é uma expressão educada e formal para pedir que alguém esclareça o significado de algo que foi dito ou escrito.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são pedidos de esclarecimento em inglês:
- (A): "I'm not sure what you mean." é uma afirmação de incerteza, mas não um pedido explícito de esclarecimento.
- (B): "Can you speak louder, please?" é um pedido para falar mais alto, mas não um pedido de esclarecimento.
- (C): "Please repeat that again." é um pedido para repetir algo, mas não um pedido de esclarecimento.
- (E): "I understand everything." é uma afirmação de compreensão, não um pedido de esclarecimento.
Conclusão
Pedir esclarecimentos quando necessário é uma habilidade importante para a comunicação eficaz. Saber como pedir esclarecimentos em inglês pode ajudar os alunos a melhorar sua compreensão e comunicação nesta segunda Língua.