Qual das frases abaixo é um exemplo correto de como pedir esclarecimento sobre uma expressão em inglês?
(A) -
o que significa "teapot"?
(B) -
chávena, não é?
(C) -
como fala panela em inglês?
(D) -
desculpe, não entendi o que você quis dizer com "teapot".
(E) -
"teapot" é bule de chá?
Explicação
A frase "o que significa 'teapot'?" é uma pergunta direta que busca esclarecer o significado da palavra "teapot" em inglês. ela usa a expressão apropriada "what does 'x' mean?" para solicitar o esclarecimento.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são exemplos corretos de como pedir esclarecimento em inglês:
- (b): não é uma pergunta e não solicita esclarecimento.
- (c): é uma pergunta sobre a tradução de "panela", não sobre "teapot".
- (d): é uma frase de desculpas, não um pedido de esclarecimento.
- (e): é uma pergunta que contém uma suposição, não um pedido direto de esclarecimento.
Conclusão
Pedir esclarecimentos é uma habilidade essencial para a compreensão em inglês. ao usar expressões como "what does 'x' mean?", os alunos podem se tornar comunicadores mais eficazes e melhorar sua compreensão geral do idioma.