Em qual das seguintes situações é mais apropriado usar a expressão "could you explain _____ again?" para pedir esclarecimentos em inglês?
(A) -
quando você não entendeu o significado de uma palavra específica.
(B) -
quando você não lembra como se pronuncia uma palavra em inglês.
(C) -
quando você não compreendeu uma explicação complexa.
(D) -
quando você quer saber como traduzir uma frase para o inglês.
(E) -
quando você quer repetir uma pergunta que não ouviu claramente.
Dica
Ao pedir esclarecimentos, lembre-se de ser específico sobre o que você não entendeu. por exemplo, em vez de dizer "não entendi", tente dizer "não entendi a parte sobre ______".
Explicação
A expressão "could you explain _____ again?" é usada para pedir esclarecimentos de maneira educada e específica. é especialmente útil quando você deseja que alguém repita ou esclareça uma explicação que você não entendeu totalmente.
Análise das alternativas
As demais alternativas são mais adequadas para outras situações:
- (a): "what's the meaning of _____?" é usado para perguntar o significado de uma palavra específica.
- (b): "how do you say _____ in english?" é usado para perguntar como pronunciar uma palavra em inglês.
- (d): "can you translate _____ into english?" é usado para pedir uma tradução de uma frase ou palavra para o inglês.
- (e): "can you repeat that, please?" é usado para pedir que alguém repita algo que você não ouviu claramente.
Conclusão
Pedir esclarecimentos é uma habilidade essencial na comunicação em inglês. usando expressões específicas e educadas, os alunos podem melhorar sua compreensão e se comunicar com confiança.