Na frase abaixo, qual dos termos não pode ser substituído por seu equivalente em português:
(A) -
"Teoria"
(B) -
"Relatividade"
(C) -
"Einstein"
(D) -
"Revolucionou"
(E) -
"Física"
Explicação
Os demais termos da frase possuem equivalentes em português que não alteram o sentido da frase:
- (A) "Teoria" pode ser substituída por "doutrina" ou "hipótese".
- (B) "Relatividade" pode ser substituída por "correspondência" ou "proporção".
- (D) "Revolucionou" pode ser substituída por "transformou" ou "modificou".
- (E) "Física" pode ser substituída por "ciência natural".
No entanto, o termo "(C) Einstein" é um nome próprio e não possui um equivalente em português. Ele se refere ao físico alemão Albert Einstein, que desenvolveu a teoria da relatividade.
Análise das alternativas
- (A): "Teoria" pode ser substituída por "doutrina" ou "hipótese".
- (B): "Relatividade" pode ser substituída por "correspondência" ou "proporção".
- (C): "Einstein" não possui equivalente em português.
- (D): "Revolucionou" pode ser substituída por "transformou" ou "modificou".
- (E): "Física" pode ser substituída por "ciência natural".
Conclusão
A substituição de palavras por seus equivalentes em português pode ser uma estratégia útil para facilitar a compreensão de um texto. No entanto, é importante lembrar que existem alguns termos que não possuem equivalentes diretos e, portanto, não podem ser substituídos.